I use Windows mostly, but NOTA requires a posix system to be compiled and used. I tried with Cygwin, figuring it might work but of course not.. So no more experiments with that, simply installed Ubuntu 9.04 with VMWare since Ubuntu seems to be used by the developers. This time it worked fine, whee.